{"id":1335,"date":"2023-03-10T16:40:27","date_gmt":"2023-03-10T15:40:27","guid":{"rendered":"https:\/\/wp.avla.fr\/?p=1335"},"modified":"2023-03-10T17:57:47","modified_gmt":"2023-03-10T16:57:47","slug":"la-france-et-le-vietnam-celebrent-en-2023-le-50e-anniversaire-de-leurs-relations-diplomatiques","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wp.avla.fr\/index.php\/2023\/03\/10\/la-france-et-le-vietnam-celebrent-en-2023-le-50e-anniversaire-de-leurs-relations-diplomatiques\/","title":{"rendered":"La France et le Vietnam c\u00e9l\u00e8brent en 2023 le 50e anniversaire de leurs relations diplomatiques"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"1335\" class=\"elementor elementor-1335\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-90f36d0 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"90f36d0\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6cae8af\" data-id=\"6cae8af\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c3a446f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c3a446f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le 12 avril 1973, la France et le Vietnam \u00e9tablissaient leurs relations diplomatiques, posant ainsi les bases d\u2019une coop\u00e9ration bilat\u00e9rale qui n\u2019a depuis cess\u00e9 de s\u2019enrichir. Les c\u00e9l\u00e9brations du 50e anniversaire des relations diplomatiques et du 10\u00e8me anniversaire du partenariat strat\u00e9gique donneront lieu \u00e0 de nombreux \u00e9v\u00e9nements tout au long de l\u2019ann\u00e9e 2023.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-a3677a4 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"a3677a4\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-35f644c\" data-id=\"35f644c\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-ba86bee elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"ba86bee\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-cf97ab1\" data-id=\"cf97ab1\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d5e4980 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"d5e4980\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"205\" height=\"210\" src=\"https:\/\/wp.avla.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/50-ans-France-Vietnam-Logo-Officiel.jpg\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large wp-image-1338\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-20c1ee8\" data-id=\"20c1ee8\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c79e34e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c79e34e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Ce double anniversaire est plac\u00e9 sous le slogan \u00ab\u00a0cultures partag\u00e9es\u00a0\u00bb.<\/strong>\u00a0Il sera l\u2019occasion d\u2019illustrer l\u2019ampleur de la coop\u00e9ration franco-vietnamienne dans des domaines aussi divers que la culture, l\u2019\u00e9conomie, la science et l\u2019enseignement ou encore la sant\u00e9. Il s\u2019est ouvert par la visite du Pr\u00e9sident du S\u00e9nat fran\u00e7ais, M.\u00a0G\u00e9rard Larcher, qui a copr\u00e9sid\u00e9 avec le Pr\u00e9sident de l\u2019Assembl\u00e9e nationale vietnamienne, M.\u00a0Vuong Dinh Hue, la c\u00e9r\u00e9monie de lancement des c\u00e9l\u00e9brations le 8 d\u00e9cembre dernier. De Hanoi \u00e0 Ho Chi Minh Ville mais aussi \u00e0 Danang, Hoi An ou Hue, se pr\u00e9parent des festivit\u00e9s pour \u00e9crire une nouvelle page de l\u2019histoire commune entre la France et le Vietnam autour de \u00ab\u00a0moments partag\u00e9s\u00a0\u00bb.\u00a0<strong>A l\u2019image de la coop\u00e9ration franco-vietnamienne, le programme pr\u00e9visionnel des c\u00e9l\u00e9brations du 50e anniversaire couvre une grande diversit\u00e9 de domaines<\/strong>\u00a0tels que l\u2019art, le patrimoine, les sciences et l\u2019innovation, l\u2019art de vivre, mais aussi bien s\u00fbr l\u2019\u00e9conomie.<\/p><p><strong>Au premier semestre, on peut notamment citer\u00a0:<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6a005b7 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6a005b7\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-de2119d\" data-id=\"de2119d\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b7ec1ab elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b7ec1ab\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"spip\"><li><strong>D\u00e9cembre 2022 \u2013 L\u2019ouverture des c\u00e9l\u00e9brations par le Pr\u00e9sident du S\u00e9nat fran\u00e7ais G\u00e9rard Larcher<\/strong><\/li><\/ul><p>Le 8 d\u00e9cembre 2022, le Pr\u00e9sident du S\u00e9nat fran\u00e7ais, M.\u00a0G\u00e9rard Larcher, alors en visite au Vietnam, et le Pr\u00e9sident de l\u2019Assembl\u00e9e nationale vietnamienne, M.\u00a0Vuong Dinh Hue, co-pr\u00e9sident\u00a0<a class=\"spip_in\" href=\"https:\/\/vn.ambafrance.org\/Visite-du-President-du-Senat-francais-M-Gerard-Larcher-7-8-decembre-2022\">la c\u00e9r\u00e9monie de lancement des c\u00e9l\u00e9brations du 50e anniversaire des relations diplomatiques entre la France et le Vietnam<\/a>. Tous deux invtent \u00e0 mettre \u00e0 l\u2019honneur la densit\u00e9 et la diversit\u00e9 de la coop\u00e9ration franco-vietnamienne.<\/p><ul class=\"spip\"><li><strong>Janvier-f\u00e9vrier 2023 \u2013 Plusieurs \u00e9v\u00e9nements conjoints dans le domaine de la culture<\/strong><\/li><\/ul><p>Les premiers mois de l\u2019ann\u00e9e 2023 sont marqu\u00e9s par plusieurs \u00e9v\u00e9nements culturels plac\u00e9s sous le signe du 50e anniversaire des relations diplomatiques, comme deux expositions organis\u00e9es avec l\u2019Ecole Fran\u00e7aise d\u2019Extr\u00eame-Orient \u00e0 l\u2019occasion de l\u2019anniversaire du pont de Long Bien (pont Paul Doumer) ainsi que sur le temple de la litt\u00e9rature \u00e0 Hanoi, ou l\u2019exposition\u00a0<i>Souviens-toi Barbara<\/i>\u00a0sur les femmes dans la guerre au Mus\u00e9e des femmes. L\u2019<a class=\"spip_out\" href=\"https:\/\/ifv.vn\/fr\/evenement\/cine-tet-2023-2\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer external\">op\u00e9ration Cin\u00e9-T\u00eat de l\u2019Institut fran\u00e7ais du Vietnam<\/a>\u00a0permet, dans le cadre du 50e anniversaire, de diffuser gratuitement au Vietnam 16 films fran\u00e7ais sous-titr\u00e9s en vietnamien sur la plateforme de vid\u00e9o \u00e0 la demande danet.vn<\/p><ul class=\"spip\"><li><strong>Mars 2023 \u2013 Visite du ministre d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 au commerce ext\u00e9rieur Olivier Becht et forum des Conseillers du Commerce Ext\u00e9rieur de la France (CCEF) \u00e0 Ho Chi Minh-Ville<\/strong><\/li><\/ul><p>M.\u00a0Olivier Becht, ministre d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 charg\u00e9 du Commerce ext\u00e9rieur, de l\u2019Attractivit\u00e9 et des Fran\u00e7ais de l\u2019\u00e9tranger, est en visite officielle au Vietnam du 28 f\u00e9vrier au 2 mars. Cette visite permet de r\u00e9affirmer l\u2019importance de la strat\u00e9gie fran\u00e7aise en Indopacifique ainsi que la n\u00e9cessit\u00e9 de renforcer la pr\u00e9sence \u00e9conomique fran\u00e7aise dans cette zone. Le ministre d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 doit s\u2019entretenir avec les autorit\u00e9s et aller \u00e0 la rencontre de la communaut\u00e9 fran\u00e7aise.<\/p><p>M.\u00a0Olivier Becht participe \u00e9galement au\u00a0<a class=\"spip_out\" href=\"https:\/\/www.cnccef.org\/evenement\/forum-asie-pacifique-2023\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer external\">Forum Asie-Pacifique des Conseillers du Commerce Ext\u00e9rieur de la France des 2-3 mars \u00e0 Ho Chi Minh Ville<\/a>. Appuis \u00e0 la d\u00e9cision des pouvoirs publics et \u00e0 l\u2019accompagnement des entreprises dans leur d\u00e9veloppement \u00e0 l\u2019international, les CCEF constituent un r\u00e9seau pr\u00e9sent partout en France et dans plus de 150 pays. Place et avenir des entreprises fran\u00e7aises au Vietnam et dans la r\u00e9gion Asie Pacifique \u00e0 l\u2019aune des d\u00e9fis actuels (climat, num\u00e9rique, nouvelles habitudes de consommation\u2026) occupent une place centrale dans les \u00e9changes pour pr\u00e8s de 500 dirigeants d\u2019entreprises implant\u00e9es dans la r\u00e9gion.<\/p><ul class=\"spip\"><li><strong>Mars-juin 2023 \u2013 Le concours national de chanson francophone organis\u00e9 \u00e0 Danang<\/strong><\/li><\/ul><p>L\u2019Institut fran\u00e7ais de Danang, l\u2019Union des associations d\u2019Amiti\u00e9 de la ville de Danang, l\u2019Association des enseignants de fran\u00e7ais de Danang et le Cercle francophone de Danang lancent un concours national de chanson francophone ouvert \u00e0 tous les Vietnamiens d\u00e9sireux de d\u00e9voiler leur talent de chanteur, de danseur ou de musicien \u00e0 travers une performance libre en fran\u00e7ais. Cette comp\u00e9tition, dont les pr\u00e9s\u00e9lections sont pr\u00e9vues de mars \u00e0 mai dans le pays, offre aux laur\u00e9ats de la finale l\u2019opportunit\u00e9 de se produire en premi\u00e8re partie du concert du groupe fran\u00e7ais The Rod\u00e9o pr\u00e9vu le 22 juin \u00e0 Danang.<\/p><ul class=\"spip\"><li><strong>Avril 2023 \u2013 Les Assises de la coop\u00e9ration d\u00e9centralis\u00e9e \u00e0 Hano\u00ef<\/strong><\/li><\/ul><p>Les 12\u00e8mes Assises de la coop\u00e9ration d\u00e9centralis\u00e9e Vietnam \u2013 France se tiennent cette ann\u00e9e du 13 au 15 avril \u00e0 Hano\u00ef. Les collectivit\u00e9s territoriales fran\u00e7aises et vietnamiennes sont amen\u00e9es \u00e0 se rencontrer pour mutualiser leurs exp\u00e9riences et se projeter ensemble vers des solutions et projets d\u2019avenir. Au programme, des \u00e9changes et ateliers autour des villes intelligentes, du d\u00e9veloppement urbain et rural durable ou encore du patrimoine et du tourisme afin de faire de la coop\u00e9ration d\u00e9centralis\u00e9e une \u00ab\u00a0force motrice pour la reprise post-crises et le d\u00e9veloppement durable\u00a0\u00bb.<\/p><ul class=\"spip\"><li><strong>Avril 2023 \u2013 Une \u00ab\u00a0Balade en France\u00a0\u00bb le temps d\u2019un weekend \u00e0 Hano\u00ef<\/strong><\/li><\/ul><p>Du 14 au 16 avril, Balade en France revient pour une troisi\u00e8me \u00e9dition, dans le vieux quartier d\u2019Hano\u00ef. Ce week-end est l\u2019occasion d\u2019une v\u00e9ritable immersion dans l\u2019art de vivre \u00e0 la fran\u00e7aise \u00e0 travers des ateliers et des performances artistiques et culinaires. La cuisine fran\u00e7aise est mise \u00e0 l\u2019honneur afin de faire d\u00e9couvrir et go\u00fbter au plus grand nombre les produits qui font la richesse de notre gastronomie.<\/p><ul class=\"spip\"><li><strong>Avril-mai 2023 \u2013 La premi\u00e8re biennale de la photographie \u00ab\u00a0Photo Hanoi\u2019 23\u00a0\u00bb<\/strong><\/li><\/ul><p>A partir du 21 avril et jusqu\u2019\u00e0 la fin du mois de mai, Hano\u00ef doit accueillir la premi\u00e8re biennale de la photographie \u00ab\u00a0Photo Hanoi\u201923\u00a0\u00bb. La capitale culturelle vietnamienne sera le th\u00e9\u00e2tre de plus d\u2019une vingtaine d\u2019expositions et d\u2019\u00e9v\u00e9nements consacr\u00e9s \u00e0 la photographie et \u00e0 sa pratique (tables rondes, rencontres, projections, workshops\u2026) qui mettront en valeur l\u2019\u00e9volution de la relation entre nos deux pays.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-b4254ea elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"b4254ea\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-61d0083\" data-id=\"61d0083\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3bf8dd8 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"3bf8dd8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"839\" height=\"196\" src=\"https:\/\/wp.avla.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Ambassade-de-France-a-Hanoi-Logo.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1342\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/wp.avla.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Ambassade-de-France-a-Hanoi-Logo.jpg 839w, https:\/\/wp.avla.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Ambassade-de-France-a-Hanoi-Logo-300x70.jpg 300w, https:\/\/wp.avla.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Ambassade-de-France-a-Hanoi-Logo-768x179.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 839px) 100vw, 839px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3eef8e5 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3eef8e5\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-9ed7690\" data-id=\"9ed7690\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3e15914 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3e15914\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><a href=\"https:\/\/vn.ambafrance.org\/50e-anniversaire-5586\">https:\/\/vn.ambafrance.org\/50e-anniversaire-5586<\/a><\/p>\n<p>Publi\u00e9 le 28\/02\/2023<\/p>\n<p><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 12 avril 1973, la France et le Vietnam \u00e9tablissaient leurs relations diplomatiques, posant ainsi les bases d\u2019une coop\u00e9ration bilat\u00e9rale qui n\u2019a depuis cess\u00e9 de&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":1338,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_customify_content_layout":"","_customify_sidebar":"","_customify_page_header_display":"default","_customify_disable_header":"","_customify_disable_header_top":"","_customify_disable_header_main":"","_customify_disable_header_bottom":"","_customify_disable_page_title":"","_customify_disable_content_vertical_padding":"","_customify_disable_footer_top":"","_customify_disable_footer_main":"","_customify_disable_footer_bottom":"","_customify_breadcrumb_display":"","_customify_header_transparent_display":"","footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[60],"tags":[],"class_list":["post-1335","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-culturel"],"jetpack_publicize_connections":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wp.avla.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1335","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wp.avla.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wp.avla.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.avla.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.avla.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1335"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/wp.avla.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1335\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1383,"href":"https:\/\/wp.avla.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1335\/revisions\/1383"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.avla.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1338"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wp.avla.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1335"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.avla.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1335"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.avla.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1335"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}